الظاهر
هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...
Les quatorze lecteurs (القُرَّاءُ الأربعةَ عَشَرَ)
علوم القرآن
المعنى الاصطلاحي :
Les imams auxquels remontent les quatorze lectures.
الشرح المختصر :
Les quatorze lecteurs désignent, de manière générale, les gens des lectures par lesquelles on désigne les quatorze lectures. Ceci comprend : 1- Les sept lectures ininterrompues. Ce sont : Nâfi’, Ibn Kathîr, Abû ‘Amrû, Ibn ‘Âmir, ‘Âsim, Hamzah et Al Kisâ’î. 2- Les trois autres qui complètent à dix [les sept premières]. Ce sont : Abû Ja’far, Ya’qûb et Khalaf. 3- Quatre autres lecteurs qui sont rajoutés. Ce sont : Al Hasan Al Basrî, celle de Ibn Muhîsan, Al Yazîdî et Al A’mach.