المبين
كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...
از زید بن ارقم رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ، فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ»: «اين توالت ها، محل حضور شياطين است. بنابراين هرگاه يکی از شما می خواست برای قضای حاجت به توالت برود، بايد اين دعا را بخواند: «اعوذ بالله من الخُبُثِ والخبائث»: «پروردگارا، از شيطان های خبيث و پليد نر و ماده به تو پناه می برم».
شرح الحديث :
جن و شیاطین در مکان قضای حاجت حاضر می شوند و در کمین اند تا فرزند آدم را اذیت نموده و فسادی را متوجه او کنند، زیرا محلی است که عورت کشف می شود و نام الله برده نمی شود، بنابراین چون مسلمانی بخواهد به محل قضای حاجت (توالت) برود، باید این دعا را بخواند: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ» یعنی: از شر شیاطین نر و ماده به الله پناه می برم.