البحث

عبارات مقترحة:

القوي

كلمة (قوي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من القرب، وهو خلاف...

الباطن

هو اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (الباطنيَّةِ)؛ أي إنه...

سورة فاطر - الآية 11 : الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

تفسير الآية

﴿وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ﴾

التفسير

Аллаһ сендерді /Адам атаны /топырақтан, кейін /оның ұрпағын /ұрық суынан жаратты. Содан кейін сендерді. /әйел, еркек етіп /2606 жұп жасады. Әрбір ұрғашының жүкті болуы және босануы Оның білімі бойынша /белгілеген заңдылығы, тағдыр етуімен /ғана болады. Кітапта жазылғаннан артық әрбір өмір сүрушінің өмірі ұзартылмайды да қысқартылмайды. Ақиқатында, бұл Аллаһқа жеңіл.

المصدر

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي