البحث

عبارات مقترحة:

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الطيب

كلمة الطيب في اللغة صيغة مبالغة من الطيب الذي هو عكس الخبث، واسم...

Abû Bakrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et salut) a dit par trois fois : «Ne vous informerais-je pas des plus grands des péchés majeurs ?» Nous dîmes : «Mais si ! Ô Messager d'Allah !» Alors, il mentionna : «L'association à Allah, la désobéissance aux parents...» Puis, alors qu'il était accoudé, il se mit assis et dit : «Et la parole mensongère, le faux témoignage...» Il ne cessa de répéter cela au point où nous nous dîmes : «Si seulement il s'était tu !»

شرح الحديث :

Le Messager d'Allah (sur lui la paix et salut) a dit à ses Compagnons : «Ne vous informerais-je pas des plus grands des péchés majeurs ?» Il mentionna alors ces trois péchés qui sont : L'association à Allah, qui est une offense vis-à-vis du principe de la divinité [d'Allah] en prenant ainsi Son droit, Gloire et Pureté à Lui, et l'attribuant à l’une des créatures impuissantes qui ne le mérite pas. La désobéissance aux parents, qui est un péché abominable car il consiste à rétribuer la bienfaisance par la malveillance envers les personnes les plus proches. Enfin, le faux témoignage, qui est, de manière générale, une parole forgée, mensongère et à travers laquelle on rabaisse la personne à qui l'on s'en prend permettant ainsi de s'accaparer ses biens ou de porter atteinte à son honneur, ou autres choses semblables.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية