الصمد
كلمة (الصمد) في اللغة صفة من الفعل (صَمَدَ يصمُدُ) والمصدر منها:...
Las oraciones voluntarias [salat al-nawafil].
(صَلاةُ النَّافِلَةِ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Son las oraciones que se han establecido como añadidura o supererogatorias a las oraciones obligatorias [salat al-faraed].
الشرح المختصر
Son las oraciones voluntarias que se hacen como añadidura o complemento a las oraciones obligatorias. Y son de dos tipos: específica o determinada [mu’aiana] y no determinada o prefijada [mutlaqa]. La primera, es decir, la específica, es aquella que depende de una causa específica, como la oración de saludo al entrar a la Mezquita, y depende también del tiempo, como la oración de al-duha [entre el amanecer y duhur], rawatib [oraciones supererogatorias], etc… El segundo tipo, es decir, la no determinada o prefijada, son aquellas oraciones voluntarias que no dependen de un motivo o causa determinada, ni tampoco de un periodo temporal determinado (2).