السيد
كلمة (السيد) في اللغة صيغة مبالغة من السيادة أو السُّؤْدَد،...
Мать Книги (أُمُّ الكِتَاب)
علوم القرآن
المعنى الاصطلاحي :
Матерью Книги называют первую суру в Коране, "Открывающую Коран" ("аль-Фатиха").
الشرح المختصر :
Мать Книги — это сура "Открывающая Коран" ("аль-Фатиха"). Она получила такое название потому, что включает в себя все основные смыслы Корана, ритуальная молитва без ее прочтения является недействительной и с нее начинается чтение Корана. А также вероятно потому, что она является самой великой сурой Благородного Корана.